________________________________________________________________________________________



________________________________________________________________________________________

BAI BAI MIPACÚ : FOTOS Y VIDEOS  - dic 16/ 09
________________________________________________________________________________________

Gracias mil a todos los asistentes, a Ché.vere y a la fundación corazón en parches!

fotos y videos por acá.
all the pics and videos here.

________________________________________________________________________________________

BAI BAI MIPACÚ : JIM PLUK + AMIGUITOS & PECHA KUCHA NIGHT - nov 21/09
________________________________________________________________________________________



Cuadros nuevos se expondrán el día 3 de diciembre, nada será digital, todo será a manito. Expondré junto a Lusitania Arguello ( artista plástica, hará una instalación), Ché.vere ( fotografía e ilustración ), M.a.l ( cortometraje ) y La Chusma ( música en vivo y cuadros ). También se mostrará un cortometraje donde se animaron algunas de mis ilustraciones creadas para la ocasión : Respiro, dirigido por Juan Harvey Sanchez. Junto este, se mostrará el cortometraje Distimia, dirigida por David Ramirez. Después de la expo - que se llevará a cabo durante solo un día - se realizará pecha kucha night ( click acá para saber mas sobre pecha kucha ). También se te tiene la música : se presentará La Big Band de la Unab e Icotea.

FECHA: JUEVES 3 DE DICIEMBRE
VALOR: UN JUGUETE EN BUEN ESTADO Ó BONO DE $3.000 COMO APOYO PARA LA
FUNDACIÓN CORAZÓN EN PARCHES
LUGAR: AUDITORIO JESÚS ALBERTO REY MARIÑO - EDIFICIO DE INGENIERÍAS, UNAB -

CRONOGRAMA :
2:00 p.m. Apertura exposición "Jim Pluk y Amiguitos"
2:30 p.m. Performance Fundación Corazón en Parches
3 a 6 p.m. Muestra de obras de Jim pluk + amiguitos
( La chusma, Ché.vere, M.a.l y Lusitania Arguello +
cortometrajes de invitados especiales)
6:00 p.m. Concierto de La Big Band
8:00 p.m. PechaKucha Night Bucaramanga Vol. 1
10:00 p.m. Concierto ICOTEA

click acá para ver el flyer del evento con la programación.

gracias mil a la chica ché.vere , a la gente de la unab, a galvistur, a corazón en parches y a los patrocinadores por apoyar el evento.
"nunca cambies, tqm "

________________________________________________________________________________________

¡ GRACIAS MIL, MEDEJEAN ! 
________________________________________________________________________________________

Gracias mil a toda la familia de Doña Gloria por la invitación a pintar en vivo en tal evento. Todo hermosísimo. Más fotos y videos en mi blog.
pd : luego me fuí de remate, a dibujar un ratico a bogotá :n)

 ________________________________________________________________________________________

JIM PLUK EN EMEGAFONO MAGAZINE
________________________________________________________________________________________



Los invito a que vean Megafono Magazine, el primer ezine digital del caribe colombiano. Además, sale alguito mio: emegafono.com :P

________________________________________________________________________________________

PIMP MY GUITAR BY PLUKART :p- sept 26/09
________________________________________________________________________________________











Guitarra pintada para la fundación corazón en parches ( entidad sin Animo de Lucro integrada por un
grupo de personas que le apuestan a la risa como factor y elemento principal que genera un cambio radical a todo mal, enfermedad o dolencia. Todo enfocado hacia los niños ) Los invito a que conozcan más al respecto de la fundación por acá.   Pueden ver la guitarra en youtube, también si quieren.

Painted guitar for the corazón en parches lovely foundation ( link ).
You can also see the guitar at youtube.

 ________________________________________________________________________________________

 HAZ DE POLVOS AMARILLOS ( SANTIAGO JIMENEZ + PLUKART )- sept 22/09
________________________________________________________________________________________



"Haz de polvos amarillos"  es el nombre del blog que tiene cuentos escritos por plukart y santiago "papa" jimenez. Todos los cuentos están ilustrados por Jim plukart. Click acá para ir al Blog.

pd: también actualizados : mi blog personal y el blog de eltuyo colectivo.

"Haz de polvos amarillos" is the name of the blog where santiago "papa" jimenez and jim plukart shows some tales written by them and illustrated by jim plukart . you can click here to go to the blog. ps : I have also updated my personal blog and eltuyo colectivo's blog.

________________________________________________________________________________________

CAMISETAS !!!  - agosto 5/09
________________________________________________________________________________________



listo pués, péguele el click al banner animado de arribita o acá para ver las camisetas !

IMPORTANTE : PARA PODER ENTRAR A LA PÁGINA DE LAS CAMISETAS DEBES TENER LA VERSIÓN MÁS RECIENTE DE TU NAVEGADOR, YA SEA INTERNET EXPLORER O MOZILLA. PD : SI NO PUDIERON BAJAR LAS ACTUALIZACIONES DE LOS NAVEGADORES, PUEDEN IR A ESTE MYSPACE DONDE ESTÁ LA MISMA INFO AL RESPECTO DE LAS CAMISETAS :)
________________________________________________________________________________________

DE : PLUKART / PARA : DISNEY - julio 18/09
________________________________________________________________________________________

hace poco fuí invitado a participar en una exposición que organiza Disney Hong kong que consiste en hacerle tributo a Mickey Mouse, junto a 50 ilustradores y artistas a nivel mundial, intervine un mickey mouse de 50 cms de altura apróximadamente, que ellos mismos me enviaron. Ahora mismo se encuentra siendo expuesta en Hong Kong. El evento se llevará acabo durante un mes, de Julio a Agosto, en el centro Times Square de Hong Kong. Algunos de los artistas y diseñadores que están participando son : mi amiguis cecilia meade, Typozon, ViseOne, schizoid brain, drew millward, matucha, jeremy ville, tony de pew, gaston caba, supacat, emilio garcia, nakanari, entre muchos otros más.

acá les dejo más enlaces donde pueden ver más del mickey que intervine y más sobre la exposición:

1) para ver fotos del mickey que hice, ir al link " Blog", abajo del menú de navegación ó click acá.
2) mi mickey terminado, en video de youtube
3) fotografías del evento en Vinyl Pulse
4) fotografías de los mickeys de otros participantes

Disney Asia just contacted me to participate in an special event in tribute for Mickey Mouse in Hong Kong called "Mickey Brand Halo"; I've just painted  a vinyl figure of mickey mouse ( of 50cms) that they sent me. Now, they are showing it in this exposition that is gonna be for a month ( july-august).  My friend cecilia meade, Typozon, ViseOne, schizoid brain, drew millward, matucha, jeremy ville, tony de pew, gaston caba, supacat, emilio garcia, nakanari and many more are showing their great mickeys too at Times Square in Hong Kong ( in total of 50 artists and designers ). Here, some links about it ( ps : sorry about my crappy english) :

1) making of my mickey @ my blog
2) my mickey @ youtube
3) mickey Brand Halo custom show Exposition's photos
4) more ilustrators and artist's mickey submissions

________________________________________________________________________________________

SECRETA! - julio 16/09
________________________________________________________________________________________

" Secreta" es un proyecto audiovisual que hice en el 2008 cuando estudié artes audiovisuales / "Secreta" Is an audiovisual project I did when I studied audiviosual arts at 2008. for more pics and for see the video, go to the "extras" link at the left ;) / para ver más fotos y para ver el video, vé a "extras" en el menú de navegación :n)

________________________________________________________________________________________

 PLUKART EN EL 10 ANIVERSARIO DE BELIO MAGAZINE !!! - mayo 27/09
________________________________________________________________________________________

bueno, esta noticia es para comentarles que participé de nuevo en una publicación de Belio magazine (españa). Esta edición es la número 29, donde celebran su 10º aniversario. Tiene un formato totalmente nuevo, diferente a la publicación que generalmente se imprime : será un libro de 22x22cm y las ilustraciones y obras se expondrán en varias ciudades :



Del 17 de julio al 17 de agosto: APETIT GALLERY (Bilbao)
Del 11 de septiembre al 3 de octubre: NEUROTITAN + BOX32 (Berlín)
Del 5 al 22 de Noviembre: MISCELANEA + RAS (Barcelona)
Del 3 al 27 de Diciembre: ESPACIO 8 (Madrid)

ilustradores / artistas que participaron (entre tantos) : mi negro iconblast, yaiagift , Dr Alderete, Juntos Otra Vez, I hate my acne, jon burgerman,superdeux, entre muchos otros...( pueden ver la lista de invitados acá) . gracias mil de nuevo, Belio!

well, my english kinda sucks, but here I go ( gonna translate what i've just write in spanish) ...
I've just participated at the new and special publication of Belio magazine ( their number 29 and 10th anniversary), an amazing book (22x22cm) that features the work of my buddy iconblast, yaiagift, dr alderete, juntos otra vez, i hate my acne, jon burgerman, superdeux and a lot of more talented people. you can see all the special guests in here.

also, the illustrations and pieces will be exhibited in different cities :

july 17 - august 17  APETIT GALLERY (Bilbao)
sept 11 - oct 3  NEUROTITAN + BOX32 (Berlín)
5 Nov -  22 Nov MISCELANEA + RAS (Barcelona)
3 Dec - 27 dec ESPACIO 8 (Madrid)

 links : belio web / exposition @ apetit gallery (bilbao) and extra info about it

________________________________________________________________________________________

JUEMICHICA, PLUKART.COM Y EN SPANGLISH ! - mayo 20/09
________________________________________________________________________________________
  
Listo el pollo ! nueva web! Espero sea de su total agrado! a gozata y a bailata!
Finally, done! this is the new website for plukart, hope you like it, enjoy it! :) there's many surprises around ;)
________________________________________________________________________________________

PLUKART EN EL 798 ART CENTER ( BEIJING)
________________________________________________________________________________________

hace poco la gente del colectivo United Graphic Kingdom ( beijing / londres) me invitaron a exponer algunas de mis ilustraciones en una exposición que se llevó a cabo el 23 de mayo en beijing, china; en el centro artístico 798. Expusieron sus trabajos, ilustradores tales como: ryan liu, gregg abbott, jason raish, alberto cerriteño,thomas pereira, tipsy darkness, momoo, nod young, chen ye, ding, supernature, tyakasha, entre otros. Pronto subiré fotos al respecto ;)

the collective united graphic kingdom from beijing and london, reclenty invited me for an exposition, to show some of my illustrations at the 798 art center in Beijing at may 23. Also, Ryan liu, gregg abbott, alberto cerriteño, jason raish, thomas pereira, tipsy darkness, momoo, nod young, chen ye, ding, supernature, tyakasha, and many others, will show some of their awesome work :) ( soon i'll upload some pics)

Links : united graphic kingdom / event's video /  facebook event / more pics/más fotos

________________________________________________________________________________________

WHISPERS : AN ILLUSTRATED BOOK BY PLUKART AND SPECIAL GUESTS
________________________________________________________________________________________

Respecto a " whispers : un libro ilustrado por plukart e invitados" ya casi está todo listo para mandar a publicar el libro, faltan ultimar detalles. aún no hay fecha para el lanzamiento, igualmente se estará informando al respecto. En la imagen superior pueden observar algunos fragmentos de 2 ilustraciones que saldrán en el libro ( superior : con rafael prada, fotográfo colombiano y la inferior : con travis lampe, ilustrador estadounidense). les repito la lista de invitados, gente realmente talentosa y admirable : Bubi au yeung (hong kong), leo espinosa (colombia), travis lampe (usa), stinkfish (colombia), ryan eyestone (usa), jorge ivan arango (colombia), vix graphix (france), cecy meade (méxico), carolina holguin (colombia), rafael prada (colombia), la negrita /elchino (colombia), mr gauky (inglaterra), elfelix (alemania), panda crew (francia) y dave quiggle (usa). gracias de nuevo a los invitados por su  participación y a Swan editores que publicará el libro.

about " whispers" my first book - published by Swan editores - it's almost done, im really in to this, with soul and everything I am. I've been delayed for a while because of a sickness, but thank God im better, so, we are moving in to this. I'll let you know when im done with Whispers ;) and, just for remember you the special guests are : Bubi au yeung (hong kong), leo espinosa (colombia), travis lampe (usa), stinkfish (colombia), ryan eyestone (usa), jorge ivan arango (colombia), vix graphix (france), cecy meade (méxico), carolina holguin (colombia), rafael prada (colombia), la negrita /elchino (colombia), mr gauky (inglaterra), elfelix (alemania), panda crew (francia) and dave quiggle (usa)

________________________________________________________________________________________